Crear mi primera campaña
Caso de uso · Campañas en varios mercados

Todos los mercados, con una sola generación.

Elige los idiomas al empezar y recibe los textos de cada mercado, escritos con el tono de tu marca, en todos los tamaños.

Crear mi primera campañaHablar con ventas
El problema

Cada mercado multiplica el trabajo.

  • Traducir y volver a maquetar cada pieza lleva días.
  • Los textos largos rompen los formatos pequeños.
  • Cada mercado quiere su propia imagen.
Cómo lo resuelve BannerMotion

Un concepto, todos los idiomas, revisados.

  • La IA escribe cada idioma pensando en ese mercado.
  • Una tabla para revisar todos los textos, con su límite de caracteres.
  • Una imagen por idioma, o la del idioma base.

Cómo se trabaja, paso a paso

  1. Eliges los idiomas

    Al empezar la campaña.

  2. Generas

    Todos los textos, en todos los tamaños.

  3. Revisas en la tabla

    Marcas cada idioma como revisado.

  4. Exportas

    Por idioma o toda la campaña.

Ejemplos de banners

Marejada · viajes
Nébula · finanzas
Cancha · deporte

Funciones que más usarás

IdiomasBibliotecaAprobación
Plan recomendado

Equipo · $99 al mes

Incluye 5 personas y 1.000 créditos al mes (hasta 100 conceptos si solo generas con Sonnet 5.5). Un idioma agregado después cuesta 1 crédito por idioma.

Ver los planes y precios

Preguntas frecuentes

¿Qué idiomas hay hoy?

Español (Costa Rica, México, España), inglés (EE. UU., Reino Unido), portugués (Brasil), francés (Canadá, Francia), alemán e italiano. [Más idiomas: por confirmar.]

¿Quién revisa las traducciones?

Tú: la IA escribe los textos y los revisas y editas en una tabla. Recomendamos que una persona nativa los revise antes de publicar.

¿Cuánto cuesta cada idioma?

Los idiomas que eliges al empezar se cobran dentro del concepto: cada uno además del primero suma 0,5 créditos con Sonnet 5.5. Traducir a un idioma después cuesta 1 crédito por idioma.

¿Funciona de derecha a izquierda?

[Estado por confirmar: la revisión de banners en árabe y otros idiomas de derecha a izquierda está pendiente.]

Lleva tu campaña a todos los mercados.

Pruébalo con una campaña real.

Crear mi primera campañaHablar con ventas